La revista 100 Personalidades - Personas que cambiaron el destino del mundo

El apoyo de este acto cultural es una prioridad para nosotros. En este sentido, nos implicamos con profesionalismo en la gestión de la famosa editorial DeAgostini para lanzar en el mercado rumano una de las más fascinantes publicaciones con carácter cultural-enciclopédico, la revista semanal 100 Personalidades - Personas que cambiaron el destino del mundo.

La traducción, la adaptación y la investigación científica sobre los textos representan el esfuerzo continuo de un equipo destinado a hacer hincapié una interesante fuente de información cultural a nivel académico, pero al mismo tiempo accesible al público en general.

Por lo tanto, se ha creado las premisas para el lanzamiento de un producto perfectamente adaptado al público rumano.

Manuales auto McarTrading (Mitsubishi)

Nuestro equipo ha facilitado el lanzamiento en el mercado de los manuales auto para el Nuevo Montero y Outlander por la traducción y adaptación de su contenido, por la presentación gráfica de todo el concepto, lo que ofreció un plus de lo atractivo sobre el modelo para los potenciales clientes y la comprensión de los resultados y de las innovaciones representadas por este modelo.

Manuales de la serie " Total Productivity Management " (Arctic)

Hemos efectuado la traducción de los manuales de la serie "Total Productivity Management ", que establece las estrategias y las políticas de desarrollo de la empresa después de su adquisición por el Grupo Arcelik.

El proyecto "Prevención y lucha contra el lavado de dinero y la financiación del terrorismo".

Participación en el proyecto "Prevención y lucha contra el lavado de dinero y la financiación del terrorismo", donde asistieron magistrados y altos funcionarios del sistema jurídico rumano, por la prestación de servicios de interpretación simultánea, durante dos semanas, proyecto iniciado por el Gobierno Rumano con el apoyo de la Unión Europea.

Las negociaciones entre Cezas (República Checa) y Electrica Muntenia Sud

Proporcionamos servicios de interpretación consecutiva y cuchicheada para las negociaciones entre Cezas - República Checa y Electrica Muntenia Sud, con el fin de que la última adquiriera la mayoría de las participaciones sociales (proyecto intermediado por Alfa Bank).

La conferencia "Invierten en el Programa Nacional para la Educación de Excelencia - una oportunidad para una Rumania próspera”

Nuestra contribución para el éxito de la conferencia " Invierten en el Programa Nacional para la Educación de Excelencia - una oportunidad para una Rumania próspera ", con la extraordinaria asistencia de dos de los más importantes representantes en el ámbito de la educación otorgada al nivel mundial: Dr. Sally M. Reis (Univ. de Connecticut, presidente anterior, Asociación Nacional para Niños Dotados, EE.UU.) y el Dr. Joseph Renzulli (director del Centro Nacional de Investigación sobre los Dotados y Talentosos, EE.UU.) - proyecto organizado por IRSCA Gifted Education y por el Consorcio Edugate.