|
Translations fields
|
|
Our agency performs translations in the following fields:
Legal and administrative translations:
- legal documentation – contracts (sale-purchase, leasing, service provision, consulting, labor contracts), conventions, regulations, documents for trading company set up, NGOs, public procurements, identity and marital status documents;
- Romanian (normative acts, regulations) and European legislation (directives, regulations and decisions of the EC);
- documentation for labour force placement;
- specialty literature etc;
Economic and financial-banking translations:
- audit and financial reports;
- business plans;
- financial and marketing studies and analyses etc.
- certificates;
- financial-accounting documents (annual balances, statements of account, letters of good standing, profit and loss accounts, payment documents), specialty literature etc;
Technical translations:
- feasibility studies;
- technical manuals;
- projects;
- permits;
- specifications;
- bid documentations;
- quality manuals for ISO certification;
- data sheets;
- product catalogues.
IT translations:
- translations of web sites and blogs;
- user manuals for various software;
- user manuals and instructions for hardware, applications etc.;
- IT projects;
- catalogues and leaflets etc.
Medical translations:
- catalogues;
- prospects;
- product charts;
- medical charts and reports;
- user instructions for medical equipment and instruments;
- specialty literature;
Psychology/sociology translations:
- case sheets and files;
- sociologic reports, studies and polls;
- analyses, specialty literature;
Literary translations:
- publications: newspapers, cultural magazines, literature;
|