Die IRSCA Gifted Education-Stiftung und die Arbeitsgemeinschaft

Im Rahmen des Projekts zur Bekanntmachung des Gesetzes Nr.17 vom 09.01.2007, hinsichtlich der Erziehung überbegabter, zu Höchstleitungen fähiger, Jugendlichen:

• die kostenlose, ehrenamtliche Übersetzung aus dem Rumänischen ins Englische der Methodik zur Anwendung des Gesetzes;
• die kostenlose, ehrenamtliche Übersetzung einiger kritischen Untersuchungen bezüglich des rumänischen Bildungswesens;
• die kostenlose, ehrenamtliche Übersetzung einiger an ECHA gerichteter Mitteilungen.

Im Rahmen des Projekts zur Ausarbeitung der Anordnungen des sträflichen nationalen Bildungswesens:

• die kostenlose, ehrenamtliche Übersetzung einiger Qualitätsstudien aus dem Rumänischen ins Englische;
• Die Gewährleistung des Dolmetschens der Tagung “Investitionen im staatlichen Nationalen Programm für Hochleistungserziehung. eine Chance für ein wohlhabendes Rumänien”, vom 14.05.2007.

Die Hilfsorganisation Maia

Im Rahmen des sozialen Projekts “Ein neuer Anfang für Dich und Deiner Familie”, ein Integrationsprojekt für gesellschaftlich benachteiligte Familien aus der Ortschaft Olteniţa, Landkreis Călăraşi – derzeit im Abwicklung begriffen:

• Tätigkeiten im Rahmen von Spendenaktionen;
• Tätigkeiten zwecks Gewinnung von Geldgebern und Partnern;
• die kostenlose, ehrenamtliche Übersetzung der Webematerialien zur Bekanntmachung und Förderung der zum Projekt gehörenden Tätigkeiten;
• die kostenlose, ehrenamtliche graphische Verarbeitung;
• das Sponsoring gewisser dazugehöriger Dienstreisen.